俄罗斯大使拉佐夫先生致词
女士们、先生们：
大多数与会者都能够说，或者能够听懂汉语，所以我就直接用中文来致开幕词，尊敬的各位领导，女士们、先生们，早上好，首先我对所有参加第五届环境与发展国际论坛的与会者们表示欢迎，感谢你们给我这个发言的机会，我相信，展开的讨论会，加上在环境领域的了解和可持续发展，在国内外规划经济活动的时候，必须认真考虑生态利益，今天，已经没有人再对此表示怀疑了。
近几年，随着俄罗斯取得的经济结果，生态环境的负担也在日益加重，因此，对我们而言，生态问题已经被列入决定国家和社会稳定发展的最重要的议题当中。人们有权利拥有健康环境，该权益已经被写入俄罗斯《宪法》，俄罗斯政府在这方面已经提出了决定减排指标、非物质处理目标，目前俄罗斯领导人正在审议分析的就是俄罗斯《今后学说》，为2014年在俄罗斯举办冬季奥运会，提供生态支持，是俄罗斯目前特别关注的另一个话题。我相信，在这方面，我们一定要运用国外先进的经验，包括2008年北京奥运会的经验，大家都知道，俄罗斯和中国山水相连，两国共同边界上的有共同利益，因而，俄中两国政府都担负着确保这些地区环境安全的重任，通过双方的共同努力，最近几年来，俄中在环境保护领域的合作不断加强，这种合作已经奠定了坚实的组织和法律基础，及时启动了一系列的双边保护机制，其中包括合理利用环境水体，防止环保污染，共同应对环境，突破环保实践，加强环境资源保护区，和生物多样性方面的合作等项目。
今年俄罗斯和中国共同进入两国建交60周年，1949年11月，我国是中华人民共和国成立的第一个建交国家，今天我们两国领导人一致认为，俄中合作正处在前所未有的发展高度，两国战略合作伙伴关系不断加强，为深化、加强双方在环保领域的合作创造了有利的条件。祝所有论坛与会者工作顺利，事业有成，谢谢大家。
